Descripción

Na wynajem 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 39 m2 znajdująca się na Starym Mieście. Na powierzchnie użytkową składają się : przedpokój, salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka.

Mieszkanie znajduje się na poddaszu nowej kamienicy, wyposażone oraz umeblowane. W salonie kanapa, meble, telewizor. Kuchnia wyposażona w sprzęt AGD (lodówka, zamrażarka, piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka), duże dwuosobowe łózko, fotele, stół, duża szafa. W łazience prysznic, pralka. W sypialni szafa w zabudowie oraz łóżko.
Mieszkanie posiada niepowtarzalny klimat za sprawą wysokości, drewnianych elementów konstrukcyjnych. Z okien mieszkania rozpościera się widok na Odrę oraz Bulwary Szczecińskie.

Mieszkanie gotowe do wprowadzenia. Czynsz administracyjny w wysokości 900 PLN - w co wliczona jest opłata za media ( ogrzewanie, woda, śmieci) oraz internet. Do opłat zostaje jedynie prąd według zużycia.

Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego pod budynkiem - dodatkowo 450 PLN.
Ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej.  Kaucja w wysokości 2000 PLN. Serdecznie zapraszam na prezentację.


-------------

For rent a 2-room apartment with an area of ​​39 m2, located in the Old Town. The usable area consists of: hall, living room with kitchenette, bedroom and bathroom.

The apartment is located in the attic of a new tenement house, equipped and furnished. In the living room there is a sofa, furniture and TV. The kitchen is equipped with household appliances (fridge, freezer, oven, hob, dishwasher), large double bed, armchairs, table, large wardrobe. The bathroom has a shower and a washing machine. The bedroom has a built-in wardrobe and a bed.
The apartment has a unique atmosphere due to the height and wooden construction elements. The windows of the apartment offer a view of the Odra River and the Szczecin Boulevards.

The apartment is ready to move in. Administrative rent of PLN 800 - which includes  utilities ( heating, water, garbage) and the Internet. There is only the electricity bill to be paid additionally. 

Possibility to rent a parking space under the building - additional PLN 450.
Heating and water from the city network.  Deposit in the amount of PLN 2,000. 

Detalles de oferta

Pow. total [m2]	39m²
Suelo	3p
Número de habitaciones	2
Depósito de seguridad	2100
Tarifas en alquiler	agua tibia, Deposito de basura, uso de energía eléctrica, DOM.ena Pastuszak Schein s.j, piezas comunes, administración, anticipo del fondo de renovación, Agua, televisión por cable, QUÉ, calefacción, agua / una tarifa plana para agua, Proteccion, supervisión, Electricidad, Limpieza interna, Recolección de basura
Tipo de piso	piso
Condición del local	muy bien
Mies gastos de gestión	900
guarniciones	bueno
Balcón	carencia
Área útil [m2]	39
Ano de construcción	2011
Gas	carencia
Agua	cálido - urbano
Calefacción	QUÉ. ciudad
Alarma	si
Ascensor	No
Ubicación	doble cara